拜拉特夜-拜拉特，阿拉伯语"赦免"的音译…

拜拉特夜
    拜拉特，阿拉伯语"赦免"的音译。指伊斯兰教历8月15日之夜，俗称"换文卷夜"。原意"清白"、"忏悔"或"豁免"。意义是每个人都要总结一下一年的功过是非，祈求安拉的宽恕。据说在这一夜，每个人更换一年的大事志，古有誊文卷之夜之说。此夜安拉亲临天堂的最下层，巡视人间，并晓谕说："谁祈求我，我满足谁。谁求我饶恕，我饶恕谁。谁求我食禄，我给谁。"安拉在这一夜打开所有怜悯和饶恕的大门，宽恕一切穆民。但是有那么几种人得不到宽恕。那就是吝啬者、贪得无厌者、行贿受贿者、不孝敬父母者、不敬老幼者、不尊敬老师和首领者。故是夜，回族人集中清真寺，集体做"忏悔"，净化身心求吉避凶。从初一到十五半月内，回族之家，常设席或果点，邀请所属"者麻提"阿訇、满拉和老人们赞主赞圣，为全家祈福。男女老少要沐浴更衣，投入"忏悔"活动，以求得安拉的恩赐和赦免。