|
قصة مذهلة جاءت امرأة غاضبة إلى داوود عليه السلام وقالت : يانبي الله أربك عادل أم ظالم ؟ فقال داوود : ويحك يا امرأة هو العدل الذي لايجور ، ثم قال لها ما قصتك ؟ فقالت : أنا أرملة لي ثلاث بنات أطعمهن من غزل يدي فلما كان أمس شددت غزلي في خرقة حمراء وأردت أن أذهب إلى السوق لأبيعه وأطعم به أطفالي فإذا أنا بطائر قد إنقض عليّ وأخذ الخرقة والغزل وذهب ! وبقيت حزينة لاأملك شيئا ! فبينما المرأة مع داوود عليه السلام .... إذ طرق الباب وإذا بعشر من الأشخاص كل واخد بيده ب١٠٠مائة دينار ، فقالوا يانبي الله نريد أن نتصدق بها .. قال لهم داوود : ما حملكم على هذا فقالوا يانبي الله كنّا نركب البحر فهاجت علينا الريح الشديد وانكسرت شيئ من السفينة وتسرب الماء في داخلها وأشرفنا على الغرق فإذا بطائر قد ألقي علينا خرقة حمراء فيها غزل فسددنا به عيب السفينة وهانت الريح ونجونا ثم نذرنا لله أن يتصدق كل واحد منا ب١٠٠مائة دينار وهذا هو المال . فبكي داوود عليه السلام والتفت إلى المرأة قائلا : رب يتاجر لك في البر والبحر وتجعلينه ظالما ! وأعطاها الألف دينار وقال أنفقيها على أبنائك !
一个令人匪夷所思的故事
曾经一个女人愤怒的来到了达吾德圣人跟前质问:真主是公正的还是不义的? 大吾德圣人答道:这位可怜的女人啊!真主当然是公正无私的!然后大吾德圣人接着问: 发生了什么事? 然后女人说:我是个寡妇,有三个女儿, 我以手工纺织业为生。就在昨天, 我刚把我织好的布装在了一个红布袋子里想变卖些钱,再给我的孩子们买些吃的。 谁料到突然来了一只鸟到我跟前,叼走了我的红布袋子。 当时,我悲痛欲绝,一筹莫展,一动不动! 就在这位女人正向大吾德圣人倾诉此事时,突然有人敲门, 来了十个商人,他们手中每人拿着100第纳尔! 然后他们说:主的先知啊!我们要把这些钱施舍掉! 大吾德圣人对他们说:什么因素促使你们这样做? 他们说: 主的先知啊!你有所不知, 我们正在乘船渡海时,狂风袭击了我们,导致船破渗水,正当我们处于下沉淹没时, 突然来了一只鸟扔给了我们一个红布袋子,里面有棉纱布,然后我们赶紧将它堵住了渗水的破洞, 然后风平浪静,我们这才得救了,所以我们为感谢主恩每人举意施舍100第纳尔! 看,就这个钱! 大吾德圣人深受感动,流着泪对着这位女人说: 真主与你在陆地和海洋上 做了一笔交易,而你视他为不义的主宰!边说着就递给了她1000第纳尔, 你将这些钱作为孩子们的生活费吧。
---路過人間 译
|